Pour cette nouvelle édition de notre été de Betty, l’association Noz’n’Roll vous propose de 2 rendez-vous en mode à la cool à la Cidrerie du Golfe à Arradon et sur le site du Traon à Plougoumelen.
Comme à son habitude, vous pourrez profiter d’un dimanche ensoleillé avec du bon son, des jeux en bois, une buvette, un food truck et, nouveauté 2026, un espace de massage Amma avec Anne-Charlotte.

Dimanche 5 juillet @ Cidrerie du Golfe à Arradon
Pour ouvrir le bal, nous avons mis l’éclectisme au goût du jour avec du reggae dub avec dj Wind, puis du groove, funk et hip hop avec Ajax Tow et de quoi danser furieusement avec Dupont dj et son set rock electro
Dj Wind (reggae dub) | 15h à 17h
Du classic roots au gros dub, Dj Wind vous fera vibrer au groove de la Jamaïque.
Ajax Tow (groove, funk, hip hop) | 17h à 19h
Producteur et DJ, Ajax-Tow bouillonne dans un savoureux mélange de soul, de funk, d’abstract hip hop et de punk dance.

Dupont Dj (rock , electro) | 19h à 21h
Avalanche vinylique aux accents bien sauvages mêlant électro, post-punk, rock indé et house.

Infos pratiques
- Dimanche 5 juillet 2026 de 15h à 21h
- Cidrerie du Golfe à Arradon
- Programmation > Dj Wind, Ajax Tow et Dupont Dj
- Buvette sur place et food truck
- Event FB > https://www.facebook.com/events/1029215936313205
Nouveauté cette année : une masseuse Amma, Anne-Charlotte, sera présente pour faire des massages énergétique, relaxant et accessible à tous, pratiqué sur chaise ergonomique et habillée.
Dimanche 30 août @ Site du Traon à Plougoumelen
La scène dj locale est mise à l’honneur pour finir l’été en beauté. Avec Maligone, qui viendra poser une électro planante, puis Kelda pour ambiancer avec du bon hip hop et Dj L qui clôturera cette session avec des tracks bien dansant.
Maligone (electro) | 15h à 17h
Ce pointilleux DJ Breton, dont la sensibilité lui confère une identité bien à lui, prend le temps de sélectionner ses vinyles pour vous emmener dans l‘aventure du son. S’inspirant de Nicolas Jaar, David August, ou bien d’Acid Pauli, il peaufine des sets minimale techno vers une deep-house des plus exigeante.

Dj Kelda (Hip hop) | 17h à 19h
Dj kelda sillonne la scène bretonne depuis plus de 20 ans avec ces platines et son envie de faire bouger sur du hip hop. Du boom Bap, du son west coast, en passant par du rap conscient, les meilleurs sons vous seront livrés par cet afficionados du turn tabilism.

Dj L (hip hop, urban pop) | 19h à 21h
Issue de la culture hip hop, DJ L s’inspire de ses DJs préférés : Cut Killer, Dj Getdown, Dj Shuba K, … pour créer son propre style mâtiné de basses musiques, d’afrotrap, de ragga ou encore de clubbing. En live, elle voyage de titres actuels en vieux sons pour le plus grand plaisir des danseuses et danseur.

Infos pratiques
- Dimanche 30 août 2026 de 15h à 21h
- Site du Traon à Plougoumelen
- Programmation > Maligone, Dj Kelda et Dj L
- Buvette sur place et food truck
- Event FB > https://www.facebook.com/events/1517934079983178
Nouveauté cette année : une masseuse Amma, Anne-Charlotte, sera présente pour faire des massages énergétique, relaxant et accessible à tous, pratiqué sur chaise ergonomique et habillée.





